PABLO NERUDA. "20 POEMAS DE AMOR Y UNA CANCIÓN DESESPERADA" (1924). POEMA 9: EBRIO DE TREMENTINA Y LARGOS BESOS

Ebrio de trementina y largos besos,

estival, el velero de las rosas dirijo,

torcido hacia la muerte del delgado día,

cimentado en el sólido frenesí marino.

Pálido y amarrado a mi agua devorante

cruzo en el agrio olor del clima descubierto,

aún vestido de gris y sonidos amargos,

y una cimera triste de abandonada espuma.

Voy, duro de pasiones, montado en mi ola única,

lunar, solar, ardiente y frío, repentino,

dormido en la garganta de las afortunadas

islas blancas y dulces como caderas frescas.

Tiembla en la noche húmeda mi vestido de besos

locamente cargado de eléctricas gestiones,

de modo heroico dividido en sueños

y embriagadoras rosas practicándose en mí.

Aguas arriba, en medio de las olas externas,

tu paralelo cuerpo se sujeta en mis brazos

como un pez infinitamente pegado a mi alma

rápido y lento en la energía subceleste.

—SAMUEL BARBER (Estados Unidos). The Lover Op. 43 (1971): CHICAGO SYMPHONY ORCHESTRA & ANDREW SCHENK (Esta- dos Unidos): Barber: The Lovers, Prayers of Keirkegaard (1991); CONSPIRARE & CRAIG HELLA JOHNSON (Estados Unidos): Barber: An American Romantic (2012); FROM MODERN TO POP ART (Estados Unidos): America, Vol. 3: From Modern to Pop Art (2014); MARTIN HÄBLER, RON-DIRK ENTLEUTNER (Alemania): Barber: The Lovers, Op. 43 (2017).

— THE NEOSONIC EXPERIENCE (Chile). Recita Pablo Neruda: Neruda electrónico (Warner, 2004).

— MIKANA YANAI (Japón) & Pehr Henrik Nordgren, Hiroshi Yos- hino, Kimiko Yokoyama, Ichiya Astigaki, Yuko Hirano: Pablo Neruda. 20 poemas de amor y una canción desesperada. Instrumental (2004).

—MADRUGÁ FLAMENCA (Alemania) Jörg Hofmann / Jörg Ben- zing / Markus Lechner / Sybille Märklin: Poemas de amor (Details TBA, 2004).

—ÁNGEL CORPA (España): Aquí te amo (Macorán, 2015). 

—LUIS RAMOS (España): Neruda (Pendiente de grabación).