Niña morena y ágil, el sol que hace las frutas,
el que cuaja los trigos, el que tuerce las algas,
hizo tu cuerpo alegre, tus luminosos ojos
y tu boca que tiene la sonrisa del agua.
Un sol negro y ansioso se te arrolla en las hebras
de la negra melena, cuando estiras los brazos.
Tú juegas con el sol como con un estero
y él te deja en los ojos dos oscuros remansos.
Niña morena y ágil, nada hacia ti me acerca.
Todo de ti me aleja, como del mediodía.
Eres la delirante juventud de la abeja,
la embriaguez de la ola, la fuerza de la espiga.
Mi corazón sombrío te busca, sin embargo,
y amo tu cuerpo alegre, tu voz suelta y delgada.
Mariposa morena dulce y definitiva
como el trigal y el sol, la amapola y el agua.
—SAMUEL BARBER (Estados Unidos). The Lover Op. 43 (1971): CHICAGO SYMPHONY ORCHESTRA & ANDREW SCHENK (Esta- dos Unidos): Barber: The Lovers, Prayers of Keirkegaard (1991); CONSPIRARE & CRAIG HELLA JOHNSON (Estados Unidos): Barber: An American Romantic (2012); FROM MODERN TO POP ART (Estados Unidos): America, Vol. 3: From Modern to Pop Art (2014); MARTIN HÄBLER, RON-DIRK ENTLEUTNER (Alemania): Barber: The Lovers, Op. 43 (2017).
—SONIA «LA ÚNICA» (SONIA VON SCHREBLER) (Chile / México) / SERGIO BUSTAMANTE (México). Música de Carlos Franzetti: Homenaje a Pablo Neruda. Poemas de amor y una canción desesperada (Diresa, 1973).
—DUNCAN BROWNE (Inglaterra): Streets of fire (Logo, 1979).
—VÍCTOR HEREDIA (Argentina): Canta a Pablo Neruda (Philips, 1974). Canto a la poesía (Philips, 1984).
— BENITO MORENO (España). Música de Benito Moreno: La vida (Senador, 1988).
—LOQUILLO (España). Música de Gabriel Sopeña: La vida por delante (Hispavox, 1994).
— ÁNGEL PARRA (Chile): Viajes de mar y luna (1995); Solo el amor (EPM Musique, 2004).
— IMANOL LARZABAL (España): Ausencia (El Europeo / Fundación
Autor, 1999).
—HECTOR CABRERA (Venezuela): Magia nocturnal (2002).
— GRUPO ATRIO / MAURICIO INVERNIZZI (Chile). Música de Víctor Heredia: Publicado en YouTube (2003).
—SUD (Chile) Recita Pablo Neruda: Neruda electrónico (Warner, 2004).
— MIKANA YANAI (Japón) & Pehr Henrik Nordgren, Hiroshi Yos- hino, Kimiko Yokoyama, Ichiya Astigaki, Yuko Hirano: Pablo Neruda. 20 poemas de amor y una canción desesperada. Instrumental (2004).
—MADRUGÁ FLAMENCA (Alemania) Jörg Hofmann / Jörg Ben- zing / Markus Lechner / Sybille Märklin: Poemas de amor (De- tails TBA, 2004).
— ÓSCAR CHAVEZ (México): ¡Me lleva la cantada! En vivo desde el Auditorio Nacional. Con Carlos Díaz «Caito», Delfor Sombra, Julio Morales y Esteban Sánchez «Susano» (Ediciones Penta- grama, 2005).
—ÁNGEL CORPA (España): Aquí te amo (Macorán, 2015).
—EDUARDO SUCARÍ, Música de Víctor Heredia: Ese arar en el mar (2015).
—ÁLVARO CUELLO & ALLENDI SIERRA (Colombia): Dos poemas de amor y once canciones prosaicas: Francisco el Hombre Ensamble (Codiscos S. A., 2016).
—LICEO MUNICIPAL DE BATUCO (Chile): ...Alteridad... (2016). — CATTLEYA TRIO: BÁRBARA BOLIVAR, MARIA BETANIA HERNÁNDEZ, ELIZABETH DURÁN & ISAAC SASSON (Venezuela): Vídeoen YourTube (2017).
—SANTOS PUERTAS (España): Triple Santos (2019).
— YOSHUE DEL PRANA (HUGO JOSÉ & EMMANUEL RUACH) (Ecuador, Adaptación): Vídeo en YouTube (2020).
—JÖRG HOFMANN (De Madrugá Flamenca): Vídeo en YouTube (2020).
—LUIS RAMOS (España): Neruda (Pendiente de grabación).
No hay comentarios:
Publicar un comentario